Sinopse: Enquanto recupera de um ferimento de bala, John e a equipa dão as boas-vindas a dois novos recrutas e continuam a perseguição de dois perigosos reclusos fugitivos.

Realizador: Alexi Hawley

Atores: Nathan Fillion, Shawn Ashmore, Lisseth Chavez, Eric Winter, Richard T. Jones

Classificação Etária: M/12