Sinopse: A equipa inicia uma operação de alto risco para capturar um criminoso notório. Lucy vê a sua capacidade de liderança posta à prova, Wesley testa os limites das suas amizades e Nolan tenta conciliar as exigências do dever com a vida familiar.

Realizador: Bill Roe

Atores: Nathan Fillion, Eric Winter, Melissa O'Neil, Alyssa Diaz, Mekia Cox

Classificação Etária: M/12