Sinopse: Depois de o Capitão Picard salvar o cientista Soran, este revela-se um traidor e inicia um processo de destruição de sistemas solares. Picard terá de recorrer a um herói do passado para salvar o sistema solar, o Capitão Kirk.

Realizador: David Carson

Atores: Patrick Stewart, Jonathan Frakes, Brent Spiner, Levar Burton, Michael Dorn

Classificação Etária: M/12