Sinopse: A investigação de Irène, que se tornou demasiado perigosa, tem de ser interrompida. Prisioneiros dos alemães, Gabriel e Djibouti recebem ajuda. As Sentinelas vão ter de enfrentar o Übermensch, o seu inimigo mais temível...

Realizador: Thierry Poiraud, Edouard Salier

Atores: Louis Peres, Thibaut Evrard, Kacey Mottet Klein, Carl Malapa, Olivia Ross

Classificação Etária: M/16